上手にできることですか。そうですね。私は韓国人だから、韓国語が上手に話せます。でも、それを特技といえるのは分かりません。
韓国で大学にいった時に、カヤグムを教わったことがあります。
伽倻琴かやきんは韓国固有かんこくこゆうの弦楽器げんがっきで, 桐きりで長ながい共鳴胴きょうめいどうを作つくり, その上うえに12弦げんを張はります。(naver dictionary)
カヤグムは日本のげんがっき(string instrument)の中で琴(こと)に似ていますが、ことは十三げんきん(string)です。
(日本のこと)
私は前々カヤグムを教(おそ)わったから、今はよく弾(ひ)けません。
この音楽はガヤグムの音楽です。私もそうし(to play)たことがありますが、今は分かりません。
(Chim-hyang-mu by Hang Byunggi)
No comments:
Post a Comment